in small everyday gestures where people help each other out and stick to their ideals Th at s another one of the intentions of Direc tions to make them visible and heard says Komandarev Th e fi lm was co produced by Komandarev s company Argo Film Aktis Film of Leipzig Sektor Film of Macedonia Bulgarian public television and Halle based Digital Images It was realized with support from MDM the Bulgarian National Film Center Macedonian National Film Center and Eurimages W E S T E R N Producers Jonas Dornbach and Janine Jack owski of Komplizen Film are already returning to the offi cial se lection of the Cannes Film Festivals it was only in 2016 that they made the cut with Maren Ade s Toni Erdmann and now it is Valeska Grisebach s turn with her third feature fi lm screening in the Un Certain Regard section She created a modern Western revolving around a group of German construction workers on the road into the Bulgarian hinterland Th e foreign country sparks a spirit of adventure in the men while they are simultaneously strug gling with their own prejudices and distrust For two of the men a nearby village becomes a stage on which they compete for the recog nition and the good will of the villagers Th e image of the German men who for a temporary job have ventured into an environment they perceive as a wilderness ties into the Western genre for me and opens up an adventurous space where one s own identity and one s acceptance of what s foreign can be challenged says Valeska Grise bach As was the case with her fi lms Be My Star and Longing Grisebach directed the fi lm without a conventional screenplay It is exciting and productive for me to contrast a fi ctional story with reality over and over like having a sparring partner for the im agination I feel the real life factor to be a helpful element for me to bounce the fi ction off of but also an accomplice of mine who helps to provide an extra bit of logical consistency says the direc tor when asked about her approach Komplizen Film co produces Western with the Bulgarian company Chouchkov Brothers coop99 of Austria KNM and the TV networks ZDF Das kleine Fernsehspiel and Arte Funding came from MDM BKM Medi enboard Berlin Brandenburg DFFF the Bulgarian National Film Center the Austrian Film Institute MEDIA and FFA und politische Krise in Bulgarien geht einher mit einem Verfall der Werte des Respekts und großer Ungleichheit Unsere Träume und Hoff nungen vor allem die unserer Eltern der Rentner der sozial Schwachen aber auch die der Jugendlichen sind einem täglichen primitiven Überlebenskampf gewichen Der Regis seur will mit seinem Film ein ungeschöntes Porträt der Gegen wart zeichnen die Geschichten der einfachen Leute off enbaren für ihn aber auch Momente der Zuversicht Am besten funk tioniert unsere Gesellschaft noch immer im Kleinen da wo die Menschen sich gegenseitig helfen und ihre Ideale bewahrt haben Auch ihnen will ich in Directions ein Gesicht und eine Stimme geben so Komandarev Der Film entstand als Koproduktion von Komandarevs Firma Argo Film gemeinsam mit Aktis Film aus Leipzig Sektor Film Mazedonien dem bulgarischen Fernsehen sowie Digital Images in Halle und wurde von der MDM Bulgari an National Film Center Macedonian National Film Center und Eurimages gefördert W E S T E R N Die Produzenten Jonas Dornbach und Jani ne Jackowski von Komplizen Film haben es nach Maren Ades Wettbewerbsbeitrag Toni Erdmann 2016 in diesem Jahr mit Western erneut in die offi zielle Auswahl des Festivals in Cannes geschafft Valeska Grisebachs dritter Spielfi lm läuft in der Reihe Un Certain Regard Sie inszeniert einen modernen Western um eine Gruppe von deutschen Bauarbeitern die sich auf den Weg in die bulgarische Provinz macht Das fremde Land weckt Abenteuergefühle bei den Männern gleichzeitig sehen sie sich mit ihren Vorurteilen und ihrem Misstrauen konfrontiert Für zwei der Männer wird ein nahe gelegenes Dorf zur Bühne für einen Konkurrenzkampf um die Anerkennung und die Gunst der Dorf bewohner Das Motiv der deutschen Männer die zum Arbeiten in eine Umgebung kommen die sie als Wildnis empfi nden verbin det sich für mich mit dem Westerngenre und macht einen aben teuerlichen Raum auf der die Frage der eigenen Identität und der Akzeptanz des Fremden stellt erzählt Valeska Grisebach Wie schon bei ihren Filmen Mein Stern und Sehnsucht arbeitete die Regisseurin auch diesmal ohne klassisches Drehbuch Es ist für mich spannend und fruchtbar eine fi ktive Erzählung immer wieder der Wirklichkeit gegenüberzustellen sozusagen als Spar ringspartner der Fantasie Das Moment des Realen empfi nde ich als einen produktiven Widerstand zum Ausgedachten aber auch wie einen Verbündeten der die Geschichte mit einer zusätzlichen Logik versieht beschreibt die Regisseurin ihre Arbeitsweise Komplizen Film koproduziert Western mit der bulgarischen Firma Chouchkov Brothers coop99 aus Österreich KNM ZDF Das kleine Fernsehspiel und Arte Förderung kam von der MDM BKM Medienboard Berlin Brandenburg DFFF Bulgarian Natio nal Film Center Österreichisches Filminstitut MEDIA und FFA T R A I L E R 0 2 2 017 11

Hinweis: Dies ist eine maschinenlesbare No-Flash Ansicht.
Klicken Sie hier um zur Online-Version zu gelangen.